Principais coisas para fazer em OC: 31 de maio

BATIMENTO DO MÉXICO 2023 Voltando ao Musco Center, o evento anual apresenta apresentações de sexta-feira da banda mariachi feminina Flor de Toloache e do grupo de música de raiz Las Cafeteras, um show no sábado com Chiquis Rivera, duas vezes vencedora do Grammy Latino, e um festival familiar de domingo no Aitken Arts Plaza com uma apresentação da banda cumbia punk Son Rompe Pera, da Cidade do México. Musco Center for the Arts, One University Drive, Orange, 844-626-8726, muscocenter.org

BALÉ BC Com sede em Vancouver, Canadá, a trupe de balé contemporâneo foi fundada em 1986. Desde então, eles conquistaram sucesso de crítica em todo o mundo com seu estilo ousado e inovador. Com Medhi Walerski no comando, eles realizaram 42 estreias desde 2009. Segerstrom Hall, 600 Town Center Drive, Costa Mesa, 714-556-2787, scfta.org

18º MUCK JAZZ FEST ANUAL A segunda metade do popular festival anual apresenta três concertos. O baixista John B. Williams, baixista da casa de Johnny Carson e Arsenio Hall, prestará homenagem a Ray Brown em 1º de junho. Então, em 8 de junho, o Ernie Watts Quartet, dirigido pelo duas vezes vencedor do Grammy, tocará peças originais e clássicos. Finalmente, em 15 de junho, a lenda do jazz latino Poncho Sanchez fechará o festival com seu som característico. Muckenthaler Cultural Center, 1201 W. Malvern Ave., Fullerton, 714-738-6595, themuck.org

"NADA ALÉM DA LUZ" Com foco nas obras de Marie-Luce Nadal, a exposição examina a interação entre o terrestre e o celestial e questiona a necessidade humana de controlar a natureza. Nascida na Catalunha francesa, Nadal também é pesquisadora científica e poetisa, e ambas informam sua arte. O centro receberá uma recepção de abertura no dia 3 de junho, das 19h às 22h. Grand Central Art Center, 125 N. Broadway, Santa Ana, 714-567-7233, grandcentralartcenter.com

FESTIVAL DE JAZZ DE NEWPORT BEACH O 27º festival anual começa na sexta-feira com um concerto no Back Bay Amphitheatre de 1.000 lugares, depois segue para o Back Bay Golf Course no sábado e domingo, onde mais de uma dúzia de apresentações se apresentam em vários palcos e vendedores oferecem comida e bebida. Os destaques incluem o cantor e compositor de R&B KEM, o saxofonista Boney James e a cantora de soul Leela James. Hyatt Regency Newport Beach, 1107 Jamboree Road, Newport Beach, hyattconcerts.com

"INDEFINITIVAMENTE SELVAGEM" Esta exposição considera o impacto que os primeiros movimentos de conservação ambiental tiveram sobre os pintores impressionistas da Califórnia no final do século XIX e início do século XX. À medida que a população no oeste explodiu, os colonos muitas vezes se viram em desacordo com a natureza, e as pinturas das montanhas, florestas, rios e costas do estado revelam como os artistas lutaram com essa tensão. UCI Institute and Museum of California Art, 18881 Von Karman Ave., Irvine, 949-476-0294, imca.uci.edu

CONCOURS D'ELEGANCE Esta popular feira de carros continua sua tradição de exibir automóveis e motocicletas raros e cuidadosamente restaurados, alguns antigos e outros atuais. O sábado é dedicado aos hot rods e carros e motocicletas personalizados, e o domingo oferece uma saudação aos Chevrolet Corvettes e Jaguar Motor Cars. Huntington Central Park, 18000 Goldenwest St., Huntington Beach, hbconcours.org

"NANCY FANTÁSTICO, O MUSICAL" Preferida pelo público jovem, a produção retorna ao Chance pela sexta vez. Fancy Nancy faz um teste para seu primeiro show, na esperança de ser uma sereia, mas acaba como uma árvore aparentemente sem graça. Claro, ela consegue trazer seu talento extravagante para o papel de qualquer maneira. Este programa familiar é engraçado e doce, assim como os livros mais vendidos nos quais se baseia. Chance Theatre, 5522 E. La Palma Ave., Anaheim, 714-777-3033, chancetheater.com

28º DESFILE ANUAL DA ILHA DE BALBOA "Horsin 'Around Island Style" é o tema do desfile deste ano, uma programação anual de carrinhos de golfe e carros alegóricos decorados, carros antigos, crianças em bicicletas, bandas marciais de escolas secundárias locais e equipes de treinamento e dignitários locais. O desfile começa às 11h na Marine Avenue e termina em frente ao corpo de bombeiros, onde se apresentará a banda local The Fabulous Nomads. Balboa Island, Newport Beach, 312-286-9265, balboaislandnb.org/parade